Okazuje się, że Kapitan chciał się widzieć z kimś innym niż z Tedem. Lily z niepokojem obserwuje jak jej ukochany się zmienia. Marshall jedzie z synem autobusem do Farhampton.